November 07, 2011

Balloon Fiesta

2011/11/03 (木)
Saga International Balloon Fiesta
Picture from official site : http://www.sibf.jp/e/
今天是國定假日「文化の日」,
我們到了佐賀縣參加一年一度的「Balloon Fiesta」,
有熱氣球的展覽和比賽。

儘管已經11月了,
天氣仍然非常的熱,
也許有30度吧!

不過看到這樣開闊、漂亮的地方,
還是覺得心情很好!
往會場前進
經過播報台時,
他們還有特別介紹,
現在經過的是「九州大學的留學生」,
還用英文跟我們打招呼,
每次我們一大群外國人總是蠻引人注目的。
非常多的攤販,
或是市集類的東西,
非常有趣。
除了食物、紀念品,
還有很多農產品,
不過大家都因為太熱而失去食慾。

然而比賽下午才開始,
所以我們還是忍耐著炙熱的陽光,
邊逛邊等待比賽。
接近下午三點,
全部的人都坐在長長一排的草地上等待比賽開始。
不過突然不知為何,
全部的人都紛紛離開,
只有我們這些聽不太懂日文的人還錯愕地坐在草地上。

經過Tutor們的翻譯,
似乎是因為風太大之類的,
比賽取消了,
所以今天的「Balloon Fiesta」之旅,
就這樣很突然的結束了。

雖然有點遺憾,
但是今天到戶外走走、
感受熱鬧的過節氣氛,
還是覺得蠻開心的。

0 comments:

Post a Comment